WB01343_.gif (599 bytes)WB01345_.gif (616 bytes)

2008  loustal Porquerolles

"Porquerolles", Carnet de voyage, Nuages 2008
 

Porquerolles. Ediz. italiana e francese
Dessinateur Loustal
Editeur Nuages
Date de parution mai 2008
Collection Carnet De Voyage
ISBN-10: 8886178611
ISBN-13: 978-8886178617
Illustration Illustrations couleur


Inaugurazione mercoledi 12 marzo dalle 18 in poi
Expo: 12 marzo -10 maggio 2008

In esposizione tutti gli originali realizzati per Porquerolles, V carnet de voyage delle edizioni Nuages.

Sara presente l'autore

Nuages
Indirizzo: via del Lauro, 10
Città: 20121 Milano Milano
Telefono: 02-72004482
Metro 1: Cairoli
Metro 2: Lanza

Loustal, PORQUEROLLES
carnet de voyage

"Realizzare un carnet di viaggio su Porquerolles è contrario al mio modo di procedere abituale, quando i disegni sono fatti nel momento della scoperta di luoghi che mi sono estranei.
Porquerolles è un’altra cosa, conosco l’isola da sempre, ma andarci rimane ugualmente un piccolo viaggio perché, radicato all’estremità della penisola di Giens, è per me l’isola ideale, propizia alla fantasticheria. Provo sempre lo stesso piacere a scoprire nuovi sentieri o nuove insenature nel silenzio delle mie navigazioni in canoa. Anche se l’emozione del primo sguardo è per forza lontana, amo ancora contemplare questo giardino dell’Eden, un carnet da disegno in mano, sentire il vento, il sale, la potenza della luce e il sussurro delle onde".

Il libro è edito da Nuages, Milano 2008.
www.nuages.net


Alcuni originali in mostra a Galassia Gutenberg, a cura di Simonetta Capecchi e Cristina Taverna di Nuages.
inviaggiocoltaccuino.blogspot.com

Porquerolles
Loustal


Galleria Nuages

Visita della mostra


12 marzo - 10 maggio 2008
Orari di apertura:
14,00/19,00

Il sabato: 10 - 13 / 14 – 19


Mercoledì 12 marzo alle ore 18 si inaugura alla presenza dell’autore l’esposizione di tutti gli originali realizzati da Loustal per Porquerolles, il IV° carnet de voyage delle edizioni Nuages.

Loustal racconta con molte immagini e poche parole l’isola di Porquerolles, la descrive con l’amore di chi la frequenta dall’infanzia. Il suo sguardo è pieno di ricordi, emozioni e suggestiona il lettore attraverso la luce, il silenzio, lo spazio, gli animali che la abitano, gli alberi, le case, le stradine, le spiaggie…il mare. Per illustrare tutto questo Loustal utilizza differenti tecniche, acquarello, olio, carboncino, matita. Ne risult no un libro e una mostra che rivelano quest’isola attraverso lo sguardo di un artista che la ama da tanto tempo

Prefazione di Loustal

Realizzare un carnet de voyage su Porquerolles è una cosa contraria al mio modo di procedere abituale, quando i disegni sono fatti nel momento della scoperta di luoghi che mi sono estranei.
Porquerolles è un’altra cosa, conosco l’isola da sempre, ma andarci rimane ugualmente un piccolo viaggio perché, radicato all’estremità della penisola di Giens, è per me l’isola ideale, propizia alla fantasticheria, dietro la quale si trova il mare aperto, il Mediterraneo- il mio mare preferito- più lontano, le coste dell’Africa.
Dopo tanti anni di fronte a quest’isola, provo sempre lo stesso piacere a scoprire nuovi sentieri o nuove insenature nel silenzio delle mie navigazioni in canoa. Anche se l’emozione del primo sguardo è per forza lontana, amo ancora contemplare questo giardino dell’Eden, un carnet da disegno in mano, sentire il vento, il sale, la potenza della luce e il sussurro delle onde. Loustal

Biografia

Jacques de Loustal, nasce a Neuilly sur Seine il 10 aprile 1956.
Studia Architettura e nello stesso tempo collabora alla fanzine Cyclone pubblicata dal Lycée de Sèvres. A partire dal 1979 insieme allo sceneggiatore Philippe Parin¬gaux realizza alcuni brevi racconti per Rock and Folk e Métal Hurlant. Dal 1984 ini¬zia a collaborare con il mensile (A Suivre) e L’Echo des Savanes realizzando storie a fumetti su sceneggiature di Paringaux, Charyn.e Jean-Luc Fromental.
La sua ricerca non si rivolge solo al fumetto ma anche all’ illustrazione a alla pittura. Realizza inoltre diversi carnet de voyage.
In pochi anni Loustal si impone come uno fra i migliori autori contemporanei. La sua ispirazione non si situa solamente nel fumetto ma si riferisce anche alla pittura (soprattutto al Fauvisme e a David Hockney ) e al cinema (Wim Wenders). Illustra¬tore dell’emozione, grande colorista, sa come rendere un silenzio, un’atmosfera, lo stato d’animo di un personaggio. Fa parte di quegli autori di fumetto che ricercano un tono letterario con un tocco di elegante disincanto. Illustratore e pittore origina¬le, sa trattare tutte le materie dall’inchiostro all’acquarello, dall’olio al carboncino.


 


 


http://www.flickr.com/photos/23708209@N06/sets/72157603995313381/

http://www.nuages.net/slide/index.asp


Jacques de Loustal firma Porquerolle nello stand di Nuages a Galassia Gutenberg.
http://www.flickr.com/


 

LOUSTAL
Porquerolles

LOUSTAL / Porquerolles
Cachet de la Librairie


Loustal nous raconte Porquerolles avec beaucoup d’images et peu de mots : il le fait avec l’amour de celui qui la connaît depuis l’enfance. Son regard, plein de souvenirs et d’émotions, s'attarde sur la lumière, le silence, l’espace, les maisons, les plages…la mer.
Loustal utilise de façon admirable différentes techniques : l’aquarelle, l’huile, le fusain, le crayon. Ses dessins composent enfin ce petit livre remarquable, carnet de voyage et guide intime qui exprime à la perfection l’âme de cette île, voire l’âme de toutes les îles.

Nuages
PVP 25,00 NUAL207 ISBN : 9788886178617


Le Comptoir des Indépendants, 28 rue Brulefêr, 93100 Montreuil
Tél : 01 56 93 45 10, Fax : 01 56 93 45 19, http://gazette.lecomptoirdiff.com


 

http://www.nuages.net/slide/index.asp


 


pour Arnaud